Вход
Имя:
Пароль:
Автоматический вход: 
:: Забыли пароль?
Уважаемый гость! Форум Профобразование - это единственный самостоятельный интернет-проект для работников НПО и СПО. Регистрация на форуме автоматическая, занимает 1 минуту, после заполнения регистрационной формы.
◄ НАВИГАЦИЯ ►
Последние темы
Классное руководство-это "классно" или "ужасно"?
авторМаколова Наталья Сегодня в 21:51

Сотовый на уроке
авторАлександр Геннадьевич Сегодня в 21:37

Педагогический мордобой. В известном колледже неугодных сотрудников отдают под суд
авторkand Сегодня в 17:29

Поговорим о пенсионерах!
авторIrastrawFlt Сегодня в 15:38

лаборатория "Продавец, контроллер-кассир"
авторКаланцева Л. А. Сегодня в 14:33

Физика.
автор62elena62 Сегодня в 09:02

Оплата предметных кружков
автор62elena62 Сегодня в 08:57

Как рождаются клички, прозвища?
авторГульжамал Сегодня в 00:20

Кулинарно-кондитерская лаборатория Лузгиной Л.В.
авторКаланцева Л. А. Сегодня в 00:14

Аудитория дисциплины "Сестринское дело в акушерстве и гинекологии" Даниловой Е.О
авторКаланцева Л. А. Сегодня в 00:06

Росстат приговорил наше образование. Большинство выпускников работают не по специальности.
авторАДИ Вчера в 16:31

Эржена Шобонова
авторАДИ Вчера в 16:23

Захаров Аркадий Аркадьевич
авторАДИ Вчера в 16:20

В Госдуме предложили ввести отсрочку от армии для обладателей технического образования
авторАДИ Вчера в 16:18

В Кузбассе директор профучилища, депутат, похитил у детей 1,5 миллиона
авторАДИ Вчера в 16:13

Юмор форума
авторinna GOLD Вчера в 15:57

ЕСЛИ Б МОЛОДОСТЬ ЗНАЛА...
авторФиалка Вчера в 15:04

Учитель из Тверской области Илья Фарбер получил восемь лет???
авторФиалка Вчера в 14:29

Вариативная часть ФГОС НПО
авторВенерочка Вчера в 12:15

электромонтёр по ремонту и обслуживанию электрооборудования
авторЕлена2980 Вчера в 09:08

Водный и подводный мир
авторАДИ Вчера в 08:32

Обожаю лошадей!
авторАДИ Вчера в 08:29

СВЕЧА ПАМЯТИ
авторТатьяна Долгова Вчера в 07:45

Продавец, контролер-кассир
авторАнатольевна Ср 15 Авг 2012, 20:48

ПРОГРАММА ТЕСТИРОВАНИЯ АЙРЕН
авторАнатольевна Ср 15 Авг 2012, 20:34

Проблемы связанные с работой форума
авторIrastrawFlt Ср 15 Авг 2012, 20:07

Спасибо СССР
авторsusekova Olga Ср 15 Авг 2012, 19:38

Пропуски занятий
авторrozetta Ср 15 Авг 2012, 19:32

Поздравляем Нину Станиславовну С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ!
авторФиалка Ср 15 Авг 2012, 15:01

Министр образования и науки озвучил ряд грядущих реформ в системе образования
авторnatalya.oparina.5 Ср 15 Авг 2012, 14:28

Кошачий юмор
авторТатьяна Долгова Ср 15 Авг 2012, 13:42

Знакомимся и начинаем общаться.
авторНадежда Александровна Ср 15 Авг 2012, 13:35

Притча (актуально)
авторТатьяна Долгова Ср 15 Авг 2012, 13:33

Изучаем дисциплину "Экономика"
авторЛариса Сергеевна Вт 14 Авг 2012, 12:42

Хочу поделиться....
авторГульжамал Вт 14 Авг 2012, 08:57

Новости образования
Заказать документ
Опрос
Сколько молодых педагогов пришло в ваше ОУ за последние 3 года?
1. - 0
30%
 30%  [ 24 ]
2. - 1
28%
 28%  [ 22 ]
3. - 2
16%
 16%  [ 13 ]
4. - 3
9%
 9%  [ 7 ]
5. - больше 5
16%
 16%  [ 13 ]
6. - больше 10
1%
 1%  [ 1 ]
Всего проголосовало : 80
Ваше мнение
Ваше отношение к ФГОС-3





Кнопка сообщества
Наша кнопка
Форум Профобразование


Форум Профобразование



Поделиться ссылкой на форум
Загрузка файлов




Загрузка картинок
Поиск
 
 

Результаты :
 
Rechercher Расширенный поиск
Поэтом можешь ты не быть, а вот читать стихи - обязан! 5 4.6 22
Поделиться | 
 

 Поэтом можешь ты не быть, а вот читать стихи - обязан!

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз 
На страницу : Предыдущий  1 ... 7 ... 11, 12, 13, 14, 15  Следующий
Автор Сообщение
Амурчанка


Женщина Имя: Лариса
Отчество: Борисовна

Сообщения: 1201
Рейтинг: 1469
Репутация: 148
На форуме с На форуме с: 2011-01-07
Откуда: ДВФО


Поделиться ссылкой

СообщениеТема: Поэтом можешь ты не быть, а вот читать стихи - обязан!   Вс 16 Янв 2011, 19:00

Первое сообщение в теме :

Долго думала, куда же можно определить эту тему. Решила, что ПОЛЕТ ДУШИ - самое подходящее место. Хотя, может быть, со временем будет и отдельная ветка...
Итак, поделимся любимыми стихами. Тематика - любая, и классика, и современная поэзия.
А сама я начну вот с этого.

Редьярд Киплинг

Серые глаза...


Серые глаза – рассвет,
Пароходная сирена,
Дождь, разлука, серый след
За винтом бегущей пены.
Черные глаза – жара,
В море сонных звезд скольженье,
И у борта до утра
Поцелуев отраженье.
Синие глаза – луна,
Вальса белое молчанье,
Ежедневная стена
Неизбежного прощанья.
Карие глаза – песок,
Осень, волчья степь, охота,
Скачка, вся на волосок
От паденья и полета.
Нет, я не судья для них,
Просто без суждений вздорных
Я четырежды должник
Синих, серых, карих, черных.
Как четыре стороны
Одного того же света,
Я люблю – в том нет вины -
Все четыре этих цвета.

А вот оригинал

The Lovers’ Litany
Eyes of grey -a sodden quay,
Driving rain and falling tears,
As the steamer wears to sea
In a parting storm of cheers.
Sing, for Faith and Hope are high
None so true as you and I
Sing the Lovers’ Litany:
“Love like ours can never die!”
Eyes of black – a throbbing keel,
Milky foam to left and right;
Whispered converse near the wheel
In the brilliant tropic night.
Cross that rules the Southern Sky!
Stars that sweep and wheel and fly,
Hear the Lovers’ Litany:
Love like ours can never die!”
Eyes of brown – a dusy plain
Split and parched with heat of June,
Flying hoof and tightened rein,
Hearts that beat the old, old tune.
Side by side the horses fly,
Frame we now the old reply
Of the Lovers’ Litany:
“Love like ours can never die!”
Eyes of blue – the Simla Hills
Silvered with the moonlight hoar;
Pleading of the waltz that thrills,
Dies and echoes round Benmore.
“Mabel,” “Officers,” “Good-bye,”
Glamour, wine, and witchery
On my soul’s sincerity,
“Love like ours can never die!”
Maidens of your charity,
Pity my most luckless state.
Four times Cipid’s debtor I -
Bankrupt in quadruplicate.
Yet, despite this evil case,
And a maiden showed me grace,
Four-and-forty times would I
Sing the Lovers’ Litany:
“Love like ours can never die!”

И еще одно произведение этого же автора, тоже из любимых


Заповедь

Владей собой среди толпы смятенной,
Тебя клянущей за смятенье всех.
Верь сам в себя наперекор вселенной,
И маловерным отпусти их грех.
Пусть час не пробил, жди, не уставая,
Пусть лгут лжецы, не снисходи до них.
Умей прощать и не кажись, прощая,
Великодушней и мудрей других.

Умей мечтать, не став рабом мечтанья,
И мыслить, мысли не обожествив.
Равно встречай успех и поруганье,
He забывая, что их голос лжив.
Останься тих, когда твое же слово
Калечит плут, чтоб уловлять глупцов,
Когда вся жизнь разрушена и снова
Ты должен все воссоздавать c основ.

Умей поставить в радостной надежде,
Ha карту все, что накопил c трудом,
Bce проиграть и нищим стать как прежде
И никогда не пожалеть o том.
Умей принудить сердце, нервы, тело
Тебе служить, когда в твоей груди
Уже давно все пусто, все сгорело
И только Воля говорит: "ИДИ!"

Останься прост, беседуя c царями,
Будь честен, говоря c толпой.
Будь прям и тверд c врагами и друзьями.
Пусть все в свой час считаются c тобой!
Наполни смыслом каждое мгновенье
Часов и дней неуловимый бег -
Тогда весь мир ты примешь как владенье
Тогда, мой сын, ты будешь Человек!

*********************************************
Судя по проектам законов, лучшая конопля растет около Государственной Думы.
Вернуться к началу Перейти вниз
  "Уточните значение слов, и вы избавите человечество от половины заблуждений" Рене Декарт

Автор Сообщение
Наta


Женщина Имя: Наталья
Отчество: Александровна

Сообщения: 377
Рейтинг: 425
Репутация: 36
На форуме с На форуме с: 2011-04-08
Откуда: г. Дальнегорск Приморского края


Поделиться ссылкой

СообщениеТема: Re: Поэтом можешь ты не быть, а вот читать стихи - обязан!   Сб 21 Апр 2012, 11:15

Любимое мое и моих дочерей

В парке плакала девочка:"Посмотрите-ка, папочка,
У хорошенькой ласточки переломлена лапочка,-
Я возьму птицу бедную и в платочек укутаю..."
И отец призадумался, потрясенный минутою,
И простил все грядущие и капризы, и шалости
Милой маленькой дочери, зарыдавшей от жалости.
Игорь Северянин
Вернуться к началу Перейти вниз
  "Уточните значение слов, и вы избавите человечество от половины заблуждений" Рене Декарт
Амурчанка


Женщина Имя: Лариса
Отчество: Борисовна

Сообщения: 1201
Рейтинг: 1469
Репутация: 148
На форуме с На форуме с: 2011-01-07
Откуда: ДВФО


Поделиться ссылкой

СообщениеТема: Re: Поэтом можешь ты не быть, а вот читать стихи - обязан!   Пн 23 Апр 2012, 14:17

Эта подборка посвящается Дню рождения великого Уильяма Шекспира

Сонет 91

переводчик С.Я.Маршак

Кто хвалится родством своим со знатью,
Кто силой, кто блестящим галуном,
Кто кошельком, кто пряжками на платье,
Кто соколом, собакой, скакуном.

Есть у людей различные пристрастья,
Но каждому милей всего одно.
А у меня особенное счастье, -
В нем остальное все заключено.

Твоя любовь, мой друг, дороже клада,
Почетнее короны королей,
Наряднее богатого наряда,
Охоты соколиной веселей.

Ты можешь все отнять, чем я владею,
И в этот миг я сразу обеднею.

Сонет 90

Уж если ты разлюбишь - так теперь,
Теперь, когда весь мир со мной в раздоре.
Будь самой горькой из моих потерь,
Но только не последней каплей горя!

И если скорбь дано мне превозмочь,
Не наноси удара из засады.
Пусть бурная не разрешится ночь
Дождливым утром - утром без отрады.

Оставь меня, но не в последний миг,
Когда от мелких бед я ослабею.
Оставь сейчас, чтоб сразу я постиг,

Что это горе всех невзгод больнее,
Что нет невзгод, а есть одна беда -
Твоей любви лишиться навсегда.

*Эх, как Пугачева пела этот сонет....

Сонет 102

Люблю, - но реже говорю об этом,
Люблю нежней, - но не для многих глаз.
Торгует чувством тот, что перед светом
Всю душу выставляет напоказ.

Тебя встречал я песней, как приветом,
Когда любовь нова была для нас.
Так соловей гремит в полночный час
Весной, но флейту забывает летом.

Ночь не лишится прелести своей,
Когда его умолкнут излиянья.
Но музыка, звуча со всех ветвей,

Обычной став, теряет обаянье.
И я умолк подобно соловью:
Свое пропел и больше не пою.

Сонет 2

переводчик С.Я.Маршак

Когда твое чело избороздят
Глубокими следами сорок зим,
Кто будет помнить царственный наряд,
Гнушаясь жалким рубищем твоим?

И на вопрос: "Где прячутся сейчас
Остатки красоты веселых лет?" -
Что скажешь ты? На дне угасших глаз?
Но злой насмешкой будет твой ответ.

Достойней прозвучали бы слова:
"Вы посмотрите на моих детей.
Моя былая свежесть в них жива,
В них оправданье старости моей".

Пускай с годами стынущая кровь
В наследнике твоем пылает вновь!

*********************************************
Судя по проектам законов, лучшая конопля растет около Государственной Думы.
Вернуться к началу Перейти вниз
  "Уточните значение слов, и вы избавите человечество от половины заблуждений" Рене Декарт
NinaOkon


Женщина Имя: Нина
Отчество: Станиславовна

Сообщения: 1269
Рейтинг: 1529
Репутация: 213
На форуме с На форуме с: 2010-12-09
Откуда: Екатеринбург


Поделиться ссылкой

СообщениеТема: Re: Поэтом можешь ты не быть, а вот читать стихи - обязан!   Вт 24 Апр 2012, 01:37

А я старомодна: мне Шекспир нравится в переводах Т. Щепкиной-Куперник...
Вернуться к началу Перейти вниз
  "Уточните значение слов, и вы избавите человечество от половины заблуждений" Рене Декарт
Фиалка


Женщина Имя: Татьяна
Отчество: Георгиевна

Сообщения: 602
Рейтинг: 668
Репутация: 46
На форуме с На форуме с: 2012-02-17
Откуда: Брянск


Поделиться ссылкой

СообщениеТема: Re: Поэтом можешь ты не быть, а вот читать стихи - обязан!   Пн 30 Апр 2012, 01:16

Посвящение
(Ю.К.П.).

Тебе стихи мои, тебе, мой добрый гений!
Твой светлый взгляд во мне надежду воскресил,
Открыл мне новый мир чистейших вдохновений
И влил в меня притоки свежих сил.
«Живи!, — слова твои мне строго прозвучали, —
Забудь свои мечты, забудь свои печали,
Но, растворившись вся в лучах Его любви,
Себя отрадою несчастных назови!
Живи, живи для тех, кто слёзы льёт, тоскуя,
Своей поэзией им, как раба, служи
И прокажённому — в отраде поцелуя,
Как некогда святой, и ты не откажи!
Да, люди бедные и слабы, и преступны,
Но им даны и смех, и слёзы от Творца.
Так пусть твои слова им будут всем доступны.
Хоть робко, но стучись с любовью в их сердца!
Из каждой той слезы, из той улыбки ясной,
Что силой слова вызвать можешь ты —
Твоя награда, твой венец прекрасный
Твои небесные цветы».

Т. Щепкина-Куперник
Вернуться к началу Перейти вниз
  "Уточните значение слов, и вы избавите человечество от половины заблуждений" Рене Декарт
NinaOkon


Женщина Имя: Нина
Отчество: Станиславовна

Сообщения: 1269
Рейтинг: 1529
Репутация: 213
На форуме с На форуме с: 2010-12-09
Откуда: Екатеринбург


Поделиться ссылкой

СообщениеТема: Re: Поэтом можешь ты не быть, а вот читать стихи - обязан!   Пн 30 Апр 2012, 01:27

Да... Не будучи талантливым поэтом, не станешь талантливым переводчиком. Спасибо, Татьяна Георгиевна! Цветы
Вернуться к началу Перейти вниз
  "Уточните значение слов, и вы избавите человечество от половины заблуждений" Рене Декарт
Татьяна Долгова


Женщина Имя: Татьяна
Отчество: Николаевна

Сообщения: 407
Рейтинг: 473
Репутация: 42
На форуме с На форуме с: 2011-12-29
Откуда: Дзержинск Нижегородской области


Поделиться ссылкой

СообщениеТема: Re: Поэтом можешь ты не быть, а вот читать стихи - обязан!   Пн 30 Апр 2012, 21:19

Шекспир - это, конечно же, его прекрасные сонеты. Каждый читающий их по-своему воспринимает. Поэтому не однозначны переводы всех шекспировских произведений.
Сонет № 116
перевод С.Маршака
Мешать соединенью двух сердец
Я не намерен. Может ли измена
Любви безмерной положить конец?
Любовь не знает убыли и тлена.

Любовь - над бурей поднятый маяк,
Не меркнувший во мраке и тумане.
Любовь - звезда, которою моряк
определяет место в океане.

Любовь - не кукла жалкая в руках
У времени, стирающего розы
На пламенных устах и на щеках,
И не страшны ей времени угрозы.

А если я не прав и лжет мой стих -
То нет любви и нет стихов моих!
Вернуться к началу Перейти вниз
  "Уточните значение слов, и вы избавите человечество от половины заблуждений" Рене Декарт
Фиалка


Женщина Имя: Татьяна
Отчество: Георгиевна

Сообщения: 602
Рейтинг: 668
Репутация: 46
На форуме с На форуме с: 2012-02-17
Откуда: Брянск


Поделиться ссылкой

СообщениеТема: Re: Поэтом можешь ты не быть, а вот читать стихи - обязан!   Пн 14 Май 2012, 16:56

Люблю эту страничку!!! Спасибо Ларисе Борисовне и всем участникам! Обязательно что-то найдешь для себя! И достаточно быстро при этом!
А я хочу предложить вам прочесть о нас!!!
Женщина не может без весны,
Без волшебных праздников природы,
Без капели, без голубизны,
Без фантазий неуёмной моды.

Женщины не могут без мечты!
И недаром говорят в народе:
Дай им волю, - вырастут цветы
В каждом месте, при любой погоде!

Женщины не могут без любви,
Без её огня и озаренья.
Пусть для женщин в рощах соловьи
Ищут и находят вдохновенье!

Женщина не может без семьи.
Дай ей силы не терять удачи!
Счастье каждой женщины земли
Вечно будет жить в глазах ребячьих.

Вернуться к началу Перейти вниз
  "Уточните значение слов, и вы избавите человечество от половины заблуждений" Рене Декарт
Татьяна Долгова


Женщина Имя: Татьяна
Отчество: Николаевна

Сообщения: 407
Рейтинг: 473
Репутация: 42
На форуме с На форуме с: 2011-12-29
Откуда: Дзержинск Нижегородской области


Поделиться ссылкой

СообщениеТема: Re: Поэтом можешь ты не быть, а вот читать стихи - обязан!   Пн 14 Май 2012, 18:36

Тема, действительно, постоянно манит. Наверное, в стихах есть что-то завораживающее. Обратите внимание, коллеги, мы пишем чужие стихи, а они говорят за нас о нас же самих...

Живу не так, как бы хотелось,
Заели суета и быт.
И осторожность, а не смелость
Порою мной руководит.

Живу не так, как мне мечталось,
Когда я пылок был и юн.
И только музыка осталась
От тех, не знавших фальши струн.

Живу не так, как нас учили
Ушедшие учителя,
Когда судьбу Земли вручили,
О чем не ведала земля.

Живу не так...но, слава Богу,
Я различаю свет и мрак.
И не судите слишком строго
Вы все, живущие не так.
А. Дементьев
Вернуться к началу Перейти вниз
  "Уточните значение слов, и вы избавите человечество от половины заблуждений" Рене Декарт
Амурчанка


Женщина Имя: Лариса
Отчество: Борисовна

Сообщения: 1201
Рейтинг: 1469
Репутация: 148
На форуме с На форуме с: 2011-01-07
Откуда: ДВФО


Поделиться ссылкой

СообщениеТема: Re: Поэтом можешь ты не быть, а вот читать стихи - обязан!   Сб 09 Июн 2012, 03:27

Поднимаю веточку. И снова - Василий Алоев. Особенно тронули выделенные мною фразы.

О сущем

Пролетают дни перед глазами,
Сделать запись в прожитом забыв,
И восторга чистыми слезами
Щёк слегка небритых не умыв.

За неделей следует неделя,
На лету наслаивая грусть.
Далеко до первого апреля.
Много дальше спелой вишни вкус.

Безвозвратно отдаляют годы
Вдохновенной молодости свет.
Получить из карточной колоды
Козырей надежды больше нет…

"Не жалею, не зову, не плачу…" -
За эпиграф жизненный возьму.

Ни к чему мне вкус хмельной удачи,
Неудачи тоже ни к чему.

Незачем протаривать дорогу,
Есть своя "крутая колея".

Хочется услышать голос Бога,
Рассказать о сущем, не тая.

Никогда душою не остынуть,
И стихами не переболеть.
Чтобы доля улыбалась сыну,
И здоровья было на сто лет.

Прочитать, что накопила память,
Пристально, до каждой запятой.
Написать стихи на небо маме… -
Это - всё, что я зову мечтой.



*********************************************
Судя по проектам законов, лучшая конопля растет около Государственной Думы.
Вернуться к началу Перейти вниз
  "Уточните значение слов, и вы избавите человечество от половины заблуждений" Рене Декарт
АДИ


Мужчина Имя: Анатолий
Отчество: Дмитриевич

Сообщения: 1291
Рейтинг: 1632
Репутация: 155
На форуме с На форуме с: 2012-01-23
Откуда: Курганская область, г. Шадринск


Поделиться ссылкой

СообщениеТема: Re: Поэтом можешь ты не быть, а вот читать стихи - обязан!   Сб 09 Июн 2012, 08:13

Лариса Борисовна! Удачного дня и настроения!
Спасибо! В конце учебного года и прекрасные стихи пригодятся!
роза!

*********************************************
Желаю исполнения желаний,
Спокойных мыслей, как при медитации,
Большой удачи, опыта и знаний,
И самой безупречной репутации! Аплодисменты
Вернуться к началу Перейти вниз
  "Уточните значение слов, и вы избавите человечество от половины заблуждений" Рене Декарт
Татьяна Долгова


Женщина Имя: Татьяна
Отчество: Николаевна

Сообщения: 407
Рейтинг: 473
Репутация: 42
На форуме с На форуме с: 2011-12-29
Откуда: Дзержинск Нижегородской области


Поделиться ссылкой

СообщениеТема: Re: Поэтом можешь ты не быть, а вот читать стихи - обязан!   Вс 10 Июн 2012, 21:09

Хочу приветливостью лечиться.
Хочу, чтобы множила радость дня
В соседней булочной продавщица,
встречая улыбкою доброй меня.
А если приду в учрежденье иное,
пускай у стола почудится мне:
Пахнуло фиалковою весною
От пятен чернильных
На зеленом сукне,
Чтоб слово сухое поперек не встало,
Чтоб вместе с портретами на стене
В глазах внимательная усталость
Надолго запомнилась мне.

Хочу приветливостью лечиться,
приветливости учиться.

Степан Щипачев.
Вернуться к началу Перейти вниз
  "Уточните значение слов, и вы избавите человечество от половины заблуждений" Рене Декарт
Юлия Геллер


Женщина Имя: Юлия
Отчество: Александровна

Сообщения: 372
Рейтинг: 433
Репутация: 44
На форуме с На форуме с: 2012-02-05
Откуда: Москва


Поделиться ссылкой

СообщениеТема: Re: Поэтом можешь ты не быть, а вот читать стихи - обязан!   Вс 10 Июн 2012, 21:23

Амурчанка пишет:

Сонет 90
*Эх, как Пугачева пела этот сонет....


А Никитины все же лучше)))

*********************************************
— Ну, понимаете, можно, конечно, и зайца научить курить. В принципе ничего нет невозможного.
— Вы думаете?
— Для человека. С интеллектом.

из к/ф
"Служебный роман"
Вернуться к началу Перейти вниз
  "Уточните значение слов, и вы избавите человечество от половины заблуждений" Рене Декарт
inna GOLD


Женщина Имя: Инна
Отчество: Владиленовна

Сообщения: 905
Рейтинг: 1194
Репутация: 208
На форуме с На форуме с: 2010-12-08
Откуда: UKRAINE

http://kolobrodova.ucoz.ru

Поделиться ссылкой

СообщениеТема: Re: Поэтом можешь ты не быть, а вот читать стихи - обязан!   Вс 10 Июн 2012, 22:29


или так

*********************************************
Вернуться к началу Перейти вниз
  "Уточните значение слов, и вы избавите человечество от половины заблуждений" Рене Декарт
Юлия Геллер


Женщина Имя: Юлия
Отчество: Александровна

Сообщения: 372
Рейтинг: 433
Репутация: 44
На форуме с На форуме с: 2012-02-05
Откуда: Москва


Поделиться ссылкой

СообщениеТема: Re: Поэтом можешь ты не быть, а вот читать стихи - обязан!   Вс 10 Июн 2012, 22:37

Мне, конечно, больше нравится Никитин. К тому же, этот сонет - мужской.

*********************************************
— Ну, понимаете, можно, конечно, и зайца научить курить. В принципе ничего нет невозможного.
— Вы думаете?
— Для человека. С интеллектом.

из к/ф
"Служебный роман"
Вернуться к началу Перейти вниз
  "Уточните значение слов, и вы избавите человечество от половины заблуждений" Рене Декарт
Амурчанка


Женщина Имя: Лариса
Отчество: Борисовна

Сообщения: 1201
Рейтинг: 1469
Репутация: 148
На форуме с На форуме с: 2011-01-07
Откуда: ДВФО


Поделиться ссылкой

СообщениеТема: Re: Поэтом можешь ты не быть, а вот читать стихи - обязан!   Пн 11 Июн 2012, 18:32

12 июня - день памяти Булата Окуджавы http://www.profobrazovanie.org/t2396p60-topic#28624
Давайте почитаем его стихи.

ПЕСЕНКА ОБ АРБАТЕ

Ты течешь, как река. Странное название!
И прозрачен асфальт, как в реке вода.
Ах, Арбат, мой Арбат,
ты — мое призвание.
Ты — и радость моя, и моя беда.

Пешеходы твои — люди невеликие,
каблуками стучат — по делам спешат.
Ах, Арбат, мой Арбат,
ты — моя религия,
мостовые твои подо мной лежат.

От любови твоей вовсе не излечишься,
сорок тысяч других мостовых любя.
Ах, Арбат, мой Арбат,
ты — мое отечество,
никогда до конца не пройти тебя.

А вот это стихотворение помнят многие. Мы песню на эти стихи пели на смотре строя и песни (помните такое мероприятие было обычно ко Дню Советской армии?)

ВЕСЕЛЫЙ БАРАБАНЩИК

Встань пораньше, встань пораньше,
встань пораньше,
Когда дворники маячат у ворот.
Ты увидишь, ты увидишь,
как веселый барабанщик
в руки палочки кленовые берет.

Будет полдень, суматохою пропахший,
звон трамваев и людской водоворот,
но прислушайся - услышишь,
как веселый барабанщик
с барабаном вдоль по улице идет.

Будет вечер - заговорщик и обманщик,
темнота на мостовые упадет,
но вглядись - и ты увидишь,
как веселый барабанщик
с барабаном вдоль по улице идет.

Грохот палочек... то ближе он, то дальше.
Сквозь сумятицу, и полночь, и туман...
Неужели ты не слышишь,
как веселый барабанщик
вдоль по улице проносит барабан?!


А как душевно звучит этот романс!

Эта женщина в окне

Не сольются никогда зимы долгие и лета:
у них разные привычки и совсем несхожий вид.
Не случайны на земле две дороги - та и эта,
та натруживает ноги, эта душу бередит.

Эта женщина в окне в платье розового цвета
утверждает, что в разлуке невозможно жить без слез,
потому что перед ней две дороги - та и эта,
та прекрасна, но напрасна, эта, видимо, всерьез.

Хоть разбейся, хоть умри - не найти верней ответа,
и куда бы наши страсти нас с тобой не завели,
неизменно впереди две дороги - та и эта,
без которых невозможно, как без неба и земли.


Особенно мне он нравится в исполнении Ирины Муравьевой


*********************************************
Судя по проектам законов, лучшая конопля растет около Государственной Думы.
Вернуться к началу Перейти вниз
  "Уточните значение слов, и вы избавите человечество от половины заблуждений" Рене Декарт
 

Поэтом можешь ты не быть, а вот читать стихи - обязан!

Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу 
Страница 12 из 15 На страницу : Предыдущий  1 ... 7 ... 11, 12, 13, 14, 15  Следующий

Реклама
Права доступа к этому форуму: Вы не можете отвечать на сообщения
 :: ОБО ВСЁМ ПОНЕМНОГУ :: Полет души -
Вниз страницы

Вниз страницы
Наш портал с уважением относится к авторскому праву. При обнаружении нарушений авторских прав сообщите администратору.

© www.profobrazovanie.org 2010-2012|При полном или частичном использовании материалов сайта гиперссылка обязательна